--- title: Święta Bożego Narodzenia w innych zakątkach świata z rankingCoach description: Jak wyglądają Święta Bożego Narodzenia w Twoim kraju? image: https://blog.rankingcoach.com/hubfs/image-png-Apr-22-2021-07-56-55-25-AM.png --- [![rankingcoach](https://blog.rankingcoach.com/hubfs/raw_assets/public/RankingCoach_April2021/images/rC-logo-color-medium.svg "rankingcoach")](https://www.rankingcoach.com/pl-pl) - [Funkcje](https://www.rankingcoach.com/pl-pl/funkcje?utm_source=rc_blog) - [Ceny](https://www.rankingcoach.com/pl-pl/wycena?utm_source=rc_blog) - [Partnerzy](https://www.rankingcoach.com/pl-pl/partnerzy?utm_source=rc_blog) - [Blog](https://blog.rankingcoach.com/pl) - [Polski](https://blog.rankingcoach.com/pl/christmas-around-the-world-by-rankingcoach) - [Deutsch](https://blog.rankingcoach.com/de/weihnachten-rund-um-die-welt) - [English](https://blog.rankingcoach.com/en/christmas-around-the-world-by-rankingcoach) - [Français](https://blog.rankingcoach.com/fr/le-noël-autour-du-monde) - [Italiano](https://blog.rankingcoach.com/it/christmas-around-the-world-by-rankingcoach) - [Nederlands](https://blog.rankingcoach.com/nl/kersttradities-over-de-grenzen) - [Português](https://blog.rankingcoach.com/pt/natal-ao-redor-do-mundo) Polski Poprzedni Zamknij - [Podgląd](https://www.rankingcoach.com/pl-pl?utm_source=rc_blog) - [Funkcje](https://www.rankingcoach.com/pl-pl/funkcje?utm_source=rc_blog) - [Ceny](https://www.rankingcoach.com/pl-pl/wycena?utm_source=rc_blog) - [Partnerzy](https://www.rankingcoach.com/pl-pl/partnerzy?utm_source=rc_blog) - [Blog](https://blog.rankingcoach.com/pl) [Wróć do bloga](https://blog.rankingcoach.com/pl) Udostępnij na: # Święta Bożego Narodzenia w innych zakątkach świata z rankingCoach 18 gru, 2015 ![Święta Bożego Narodzenia w innych zakątkach świata z rankingCoach](https://blog.rankingcoach.com/hs-fs/hubfs/image-png-Apr-22-2021-07-56-55-25-AM.png?width=960&height=540&name=image-png-Apr-22-2021-07-56-55-25-AM.png) Wielkimi krokami zbliża się długo wyczekiwane przez większość święta Bożego Narodzenia. Świąteczna atmosfera, którą można szczególnie zaobserwować w kuchni w trakcie przygotowywania tradycyjnych świątecznych potraw, po czym w końcu w rodzinnym gronie wszyscy zasiadają do stołu i są pochłonięci rozmowami z bliskimi. Nie należy zapomnieć także o pięknie zapakowanych świątecznych prezentach pod choinką, oczekujących na rozpakowanie. W Polsce są to dla nas jedne z najważniejszych dni w roku. Jesteście pewnie ciekawi jak obchodzone są Święta Bożego Narodzenia w innych częściach świata. Z tego względu, że jesteśmy międzynarodowym zespołem postanowiliśmy zapytać naszych kolegów i koleżanek jak obchodzą oni święta w swoich krajach. ## Święta w Stanach Zjednoczonych **rankingCoach**: Hej Bridger, możesz się przedstawić? **Bridger**: Cześć! Jestem Amerykaninem, mieszkającym obecnie w Niemczech i zajmuję się angielską wersją strony i oprogramowania, aby zapewnić im jak najwyższą jakość. **rankingCoach**: Czy możesz nam opowiedzieć jak obchodzicie święta Bożego Narodzenia w Stanach Zjednoczonych? **Bridger**: W Stanach Zjednoczonych obchodzimy Boże Narodzenie 25 grudnia i jest on dniem kiedy wszyscy otwierają prezenty, jednak niektóre uroczystości mają również miejsce 24 grudnia. **rankingCoach**: Jakie tradycyjne potrawy można znaleźć na amerykańskich stołach? **Bridger**: W USA jemy obiad, który jest podobny do tego w święto Dziękczynienia. Składa się on zwykle z wielu obfitych posiłków z wielką pieczoną świąteczną szynką jako danie główne. **rankingCoach**: Jaki macie stosunek do prezentów? **Bridger**: Amerykanie przywiązują ogromną wagę do prezentów. Szaleństwo świątecznych zakupów zaczyna się już w listopadzie. Prezenty są bardzo dobrze przemyślane, od ręcznie robionych po sprzęt elektroniczny aż do kart upominkowych. **rankingCoach**: Jakie macie tradycje odnośnie świąt? **Bridger**: Stany Zjednoczone łączą tradycje z wielu innych krajów. Choinki, obdarowywanie się upominkami, szopki oraz śpiewanie kolęd są szczególnymi elementami, które wprowadzili imigranci. **rankingCoach**: Co wyróżnia Stany Zjednoczone na tle innych krajów oraz jakie są najpopularniejsze kolędy? **Bridger**: Amerykanie zazwyczaj stawiają w swoich domach choinkę oraz małą szopkę. Na wielu domach można zaobserwować dekorację w formie świątecznych lampek. Święty Mikołaj jest nazywany przez Amerykanów „Santa Claus", jednak można się spotkać także z nazwą „Saint Nick". Świąteczna piosenkę Mariah Carey „All I Want For Christmas Is You" można usłyszeć dosłownie wszędzie. **rankingCoach**: Jak Amerykanie składają sobie życzenia bożonarodzeniowe oraz noworoczne? **Bridger**: Większość używa zwrotów "Merry Christmas" oraz "Happy New Year", ale wiele osób mówi także "Happy Holidays", aby nie nawiązywać bezpośrednio do religii. **rankingCoach**: Jak obchodzicie Sylwester? **Bridger**: Amerykanie świętują Nowy Rok, oglądając fajerwerki. Boże Narodzenie jest ciche i rodzinne natomiast ludzię świętują hucznie podczas Nowego Roku. ## Święta we Włoszech **rankingCoach**: Hej Antonello, możesz nam powiedzieć kilka słów o sobie? **Antonello**: hWitam wszystkich! Jestem Antonello. Od roku jestem w rankingCoach i dbam o włoską wersję rankingCoach oraz udzielam wsparcia klientom z Włoch. W wolnym czasie lubię uprawiać sport i słuchać muzyki. **rankingCoach**: Możesz nam opowiedzieć jak obchodzone jest Boże Narodzenie w Twoim kraju? **Antonello**: We Włoszech Boże Narodzenie trwa prawie miesiąc. Rozpoczyna się 8 grudnia, nazywanym dniem "Immacolata day" aż do 6 stycznia "Epiphany". Pierwsza świąteczna kolacja "Cenone" odbywa się 24 grudnia i składa się głównie z ryb. Cała rodzina zbiera się przy wigilijnym stole i opowiada sobie nawzajem różne historie, a dzieci śpiewają kolędy. Po kolacji na deser jest podawany tradycyjny placek "Panettone". **rankingCoach**: A co z prezentami świątecznymi? **Antonello**: Oczywiście, ale to jest już zadanie "Babbo Natale" (pl. św. Mikołaj). W wigilijną noc ukrywa on prezenty pod choinką, a następny poranek rozpoczyna się wielką radością i rozpakowywaniem prezentów. **rankingCoach**: Co najczęściej podawane jest na włoskim wigilijnym stole? **Antonello**: Świąteczna kolacja jest we Włoszech najważnieszją tradycją. Podczas wigilijnego posiłku spożywamy dania bezmięsne, jak np. faszerowane "cappone" , czy "Tacchino". **rankingCoach**: Jak po włosku życzycie sobie Wesołych Świąt oraz Szczęśliwego Nowego Roku? **Antonello**: "Buon Natale e Felice Anno Nuovo!". **rankingCoach**: A jak wygląda u was Nowy Rok? **Antonello**: Sylwester lub jak go nazywają we Włoszech "La Festa di San Silvestro" jest obchodzony 31 grudnia. Rodzina i przyjaciele spotykają się przy stole i zajadają się "Cotechino a lenticchie". Jest to typowo włoskie danie mięsne z soczewicą, symbolizujące bogactwo w nadchodzącym roku. ## Święta w Brazylii i Portugalii **rankingCoach**: Cześć Maria! Jesteś już z nami dość długo. Skąd jesteś i czym zajmujesz się w rankingCoach? **Maria**: Hej! Jestem Maria i pochodzę z Brazylii. W rankingCoach zajmuję się brazylijską i portugalską wersją oprogramowania. Mój czas wolny poza pracą spędzam w mężem oraz mam bzika na punkcie mojego kota „Sir Lancelot'a" **rankingCoach**: Dzięki Maria! A teraz powiedz nam kilka słów na temat Bożego Narodzenia w Brazylii. **Maria**: W Brazylii święta Bożego Narodzenia są bardzo uroczyste. 24 grudnia ma miejsce specjalny świąteczny obiad w dużym gronie rodzinnym: rodzice, rodzeństwo, dziadkowie, ciotki, wujkowie oraz kuzyni, a nawet Ci, którzy w rzeczywistości nie należą do rodziny :). Kochamy duże rodziny! Lubimy świętować i mamy zawsze pozytywne nastroje! Kiedy coś świętujemy, im więcej ludzi tym lepiej! Jest to również tradycją, że jeden z członków rodziny przebiera się za św. Mikołaja i wręcza dzieciom prezenty. W Brazylii mówimy "Feliz Natal!", co oznacza Wesołych Świąt. Na Sylwestra w Brazylii tradycyjnie wszyscy ubierają się na biało, co symbolizuje pokój na przyszły rok. **rankingCoach**: A jak obchodzicie święta i Sylwester w Portugalii? **Maria**: W Portugalii święta Bożego Narodzenia obchodzone są przez cały grudzień. Wielką tradycją jest "Presepio" (pl. szopka świąteczna). Z tego względu, że większość społeczeństwa jest katolicka, dnia 24 grudnia o godzinie 11 lub 12 jest specjalna msza święta tzw. "Missa do Galo", a w godzinach wieczornych odbywa się rodzinna kolacja. W północnej części kraju 25 grudnia to dzień, gdy wszyscy członkowie rodziny spotykają się ponownie i jedzą świąteczny posiłek. Głównie są to dania z dnia poprzedniego. Wywodzi się to od nazwy "Roupa Velha", co oznacza w języku portugalskim "stare ubrania". ## Święta w Holandii **rankingCoach**: Hej Lex! Czy obchodzicie święta Bożego Narodzenia w Holandii? **Lex**: Tak, oczywiście. Religijni ludzie idą 24.12 wieczorem do kościoła a w Boże Narodzenie mamy wspólny rodzinny obiad. **rankingCoach**: Co zalicza się do holenderskich świątecznych potraw? **Lex**: Tradycyjnymi świątecznymi potrawali są "hazepeper", "stoofperen" i "appelmoes" i oczywiście pieczony indyk. Do deseru przy kawie lub herbacie podawany jest również nasz "kerststol". **rankingCoach**: Jak wygląda u was kwestia prezentów? **Lex**: Wymienianie się prezentami jest bardzo ważne, mimo iż nie należy do oficjalnej tradycji. Obecnie kładziemy je pod choinką. Najważniejszym dniem jest nadal "Sinterklaas", który odbywa się 5 grudnia. Święta zaczeliśmy obchodzić dopiero 20-30 lat temu, dlatego nie mamy żadnych prawdziwych tradycji. W telewizji można obejrzeć mnóstwo świątecznych filmów lub posłuchać świątecznych kolęd. Tradycyjnie w domach stawiamy choinkę, a liczba dekoracji rośnie z roku na rok. Na świętego Mikołaja mówimy "Kerstman". **rankingCoach**: Jaka jest najpopularniejsza świąteczna piosenka w Holandii? **Lex**: Najbardziej znaną piosenką jest "I'm dreaming of a white christmas". **rankingCoach**: Jak życzycie sobie po holendersku Wesołych Świąt oraz "Szczęśliwego Nowego Roku"? **Lex**: W Holandii najczęściej używamy zwrotu "Prettige feestdagen en een gelukkig nieuwjaar. **rankingCoach**: A co z Sylwestrem? **Lex**: Sylwester jest zupełnie inny niż święta Bożego Narodzenia. Sylwester świętujemy z rodziną i przyjaciółmi na imprezach publicznych. Kiedy wybije północ podpalamy fajerwerki i pijemy szampana. Tak więc wyglądają święta Bożego Narodzenia w niektórych krajach na świecie. Część tradycji pokrywa się z naszymi polskimi, część jest dla nas zupełną nowością. Na zakończenie chcielibyśmy życzyć wam wszystkich Wesołych i spokojnych świąt oraz szampańskiego Sylwestra! Do zobaczenia po Nowym Roku! Udostępnij na: #### Nagrodzone aplikacje w marketingu cyfrowym - ![](https://blog.rankingcoach.com/hubfs/raw_assets/public/RankingCoach_April2021/images/laureal_left.svg) [Digital Champions Award Zwycięzca 2020](https://blog.rankingcoach.com/pl/digital-masterclass-rankingcoach-wins-digital-champions-award-2020) ![](https://blog.rankingcoach.com/hubfs/raw_assets/public/RankingCoach_April2021/images/laureal_right.svg) - ![](https://blog.rankingcoach.com/hubfs/raw_assets/public/RankingCoach_April2021/images/laureal_left.svg) [Focus Growth Champion Zwycięzca 2021 + 2020](https://blog.rankingcoach.com/pl/business-growth-champions-2020-rankingcoach-makes-the-list-once-again) ![](https://blog.rankingcoach.com/hubfs/raw_assets/public/RankingCoach_April2021/images/laureal_right.svg) - ![](https://blog.rankingcoach.com/hubfs/raw_assets/public/RankingCoach_April2021/images/laureal_left.svg) [Global Digital Excellence Awards Zwycięzca 2020](https://globaldigitalexcellenceawards.com/2020-winners/) ![](https://blog.rankingcoach.com/hubfs/raw_assets/public/RankingCoach_April2021/images/laureal_right.svg) - ![](https://blog.rankingcoach.com/hubfs/raw_assets/public/RankingCoach_April2021/images/laureal_left.svg) [Deloitte. Technology Fast 50 Zwycięzca 2020 - 2018](https://www2.deloitte.com/de/de/pages/technology-media-and-telecommunications/articles/fast-50-2020-germany-winners.html) ![](https://blog.rankingcoach.com/hubfs/raw_assets/public/RankingCoach_April2021/images/laureal_right.svg) - ![](https://blog.rankingcoach.com/hubfs/raw_assets/public/RankingCoach_April2021/images/laureal_left.svg) [European Digital Mindset Awards Zwycięzca 2019](https://www.des-madrid.com/network-activities/european-digital-mindset-awards/european-digital-mindset-awards-2019/) ![](https://blog.rankingcoach.com/hubfs/raw_assets/public/RankingCoach_April2021/images/laureal_right.svg) - ![](https://blog.rankingcoach.com/hubfs/raw_assets/public/RankingCoach_April2021/images/laureal_left.svg) [Gold Stevie Award Zwycięzca 2018](https://stevieawards.com/iba/new-product-awards-category-winners) ![](https://blog.rankingcoach.com/hubfs/raw_assets/public/RankingCoach_April2021/images/laureal_right.svg) - - Funkcje - [Marketing lokalny](https://www.rankingcoach.com/pl-pl/marketing-lokalny) - [reklamy Google](https://www.rankingcoach.com/pl-pl/google-ads) - [optymalizacja pod kątem wyszukiwarek (SEO)](https://www.rankingcoach.com/pl-pl/seo) - [Zarządzanie reputacją](https://www.rankingcoach.com/pl-pl/marketing-lokalny) - [Monitoring Mediów](https://www.rankingcoach.com/pl-pl/funkcje) - [Monitorowanie marki](https://www.rankingcoach.com/pl-pl/funkcje) - - Ogólne - [Informacje prawne](https://www.rankingcoach.com/pl-pl/informacja-prawna) - [Zasady i warunki](https://www.rankingcoach.com/pl-pl/owh) - [Polityka prywatności](https://www.rankingcoach.com/pl-pl/polityka-prywatnosci) - [Anulowanie i Zwrotów](https://www.rankingcoach.com/pl-pl/anulowanie-polityka-zwrot%C3%B3w) - [O nas](https://www.rankingcoach.com/pl-pl/about-us) - [Słownik](https://knowledge.rankingcoach.com/pl) - [Media i Prasa](https://go.rankingcoach.com/pl/pr) - [Ustawienia prywatności i plików Cookie](https://www.rankingcoach.com/pl-pl#) - - Pomoc - [Centrum Pomocy](https://help.rankingcoach.com/pl) - [Kontakt](https://www.rankingcoach.com/pl-pl/contact) - Oferty pracy - [Zatrudniamy](https://www.linkedin.com/company/rankingcoach/jobs/) - - Przewodniki po marketingu cyfrowym - [Marketing w wyszukiwarkach](https://www.rankingcoach.com/pl-pl/search-engine-advertising) - [optymalizacja dla wyszukiwarek internetowych](https://www.rankingcoach.com/pl-pl/optymalizacja-strony) - [Marketing mediów społecznościowych](https://www.rankingcoach.com/pl-pl/marketing-w-mediach-spo%C5%82eczno%C5%9Bciowych) - [Marketing e-mailowy](https://www.rankingcoach.com/pl-pl/marketing-e-mailowy) - [User Experience (UX)](https://www.rankingcoach.com/pl-pl/do%C5%9Bwiadczenie-u%C5%BCytkownika-w-marketingu-cyfrowym) - [Zarządzanie recenzjami](https://www.rankingcoach.com/pl-pl/zarz%C4%85dzanie-recenzjami) - - rankingCoach jest specjalnie dostosowany do następujących CMS-ów: - [WordPress](https://go.rankingcoach.com/pl/cms/seo-digital-marketing-wordpress) - [Drupal](https://go.rankingcoach.com/pl/cms/seo-digital-marketing-drupal) - [Joomla 3.2](https://go.rankingcoach.com/pl/cms/seo-digital-marketing-joomla) - [Magento](https://go.rankingcoach.com/pl/cms/seo-digital-marketing-magento) - [Shopify](https://go.rankingcoach.com/pl/cms/seo-digital-marketing-shopify) - [Wix](https://go.rankingcoach.com/pl/cms/seo-digital-marketing-wix) - [Weebly](https://go.rankingcoach.com/pl/cms/seo-digital-marketing-weebly) - [Jimdo](https://go.rankingcoach.com/pl/cms/seo-digital-marketing-jimdo) - [PrestaShop 1.6](https://go.rankingcoach.com/pl/cms/seo-digital-marketing-prestashop) - [Typo3](https://go.rankingcoach.com/pl/cms/seo-digital-marketing-typo3) - [Contao](https://go.rankingcoach.com/pl/cms/seo-digital-marketing-contao) ![rankingCoach](https://blog.rankingcoach.com/hubfs/raw_assets/public/RankingCoach_April2021/images/inv-rC-logo.svg "rankingCoach") - - - rankingCoach jest liderem rynku w dziedzinie marketingu cyfrowego dla małych i średnich przedsiębiorstw. Umożliwiamy naszym klientom o niskim budżecie prowadzenie skutecznego marketingu cyfrowego i osiągnięcie większej widoczności dzięki łatwym i zrozumiałym krokom. Zajmujemy się wszystkimi najważniejszymi aspektami marketingu cyfrowego dla naszych docelowych odbiorców: Optymalizacja działań wyszukiwarek (SEO), wyszukiwarki marketingowe (Reklamy Google), marketing lokalny, monitoring mediów społecznościowych i zarządzanie reputacją. ```json { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "BlogPosting", "author" : { "@type" : "Person", "name" : "Martha", "url" : "https://blog.rankingcoach.com/pl/author/martha" }, "dateModified" : "2021-08-13T07:33:04.974Z", "datePublished" : "2015-12-18T08:05:00.000Z", "headline" : "Święta Bożego Narodzenia w innych zakątkach świata z rankingCoach", "image" : [ "https://blog.rankingcoach.com/hubfs/image-png-Apr-22-2021-07-56-55-25-AM.png" ], "mainEntityOfPage" : { "@id" : "https://blog.rankingcoach.com/pl/christmas-around-the-world-by-rankingcoach", "@type" : "WebPage" }, "publisher" : { "@type" : "Organization", "logo" : { "@type" : "ImageObject", "url" : "https://blog.rankingcoach.com/hubfs/rC_logo-color_amp.png" }, "name" : "rankingCoach GmbH" } } ``` ```json { "@context" : "http://schema.org", "@type" : "BlogPosting", "author" : { "@type" : "Person", "name" : "Martha" }, "dateModified" : "września 21, 2025, 20:29:30", "datePublished" : "2015-12-18 08:05:00", "headline" : "Święta Bożego Narodzenia w innych zakątkach świata z rankingCoach", "image" : { "@type" : "ImageObject", "url" : "https://f.hubspotusercontent10.net/hubfs/8411010/image-png-Apr-22-2021-07-56-55-25-AM.png" }, "mainEntityOfPage" : "https://blog.rankingcoach.com/pl/christmas-around-the-world-by-rankingcoach", "publisher" : { "@type" : "Organization", "logo" : { "@type" : "ImageObject", "height" : 60.0, "url" : "https://f.hubspotusercontent10.net/hubfs/8411010/rC_logo-color_amp.png", "width" : 360.0 }, "name" : "rankingCoach " } } ```